A group of activists and grieving family members who've lost loved ones to fentanyl are putting their pain on full display at one of the most iconic landmarks in the country.